Aneta Pavlenko, Ph.D. is Research Professor at the Center for Multilingualism in Society across the Lifespan at the University of Oslo and Past President of the. I am an applied linguist interested in psycholinguistics and sociolinguistics of multilingualism. Before requesting any publications please check my website at. Professor of Applied Linguistics; Past President of the American Association for Applied Linguistics, ; Chair of the AAAL.

Author: Maujora Dujora
Country: Comoros
Language: English (Spanish)
Genre: Photos
Published (Last): 11 May 2009
Pages: 383
PDF File Size: 16.31 Mb
ePub File Size: 9.35 Mb
ISBN: 218-6-80725-697-5
Downloads: 88624
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Maulabar

Where did you grow up and where do you live now?


Her son, Nik, is doing very well and has been accepted at Yale University. I could watch movies in Spanish to pavlrnko up, or read in Italian—yikes, I feel so lazy: How are they linked to concepts?

Her applied work examines the implications of these relationships for language policies, courtroom interaction and forensic linguistics. At the Center, she will focus on communication in legal cases where refugees and immigrants are involved. Phone, fax, e-mail contact-multiling iln. We often forget about US, the parents. Do you like to mix languages or do you like to keep them strictly separate? For employees Norwegian website.

Norwegian version of this page New Professor II: I also have working knowledge of French, Spanish, and Polish. Notify me of followup comments via e-mail. Conceptions of language representation are changing. What languages do you commonly read in for work?

I left the country just before it collapsed and have sinced lived in the United States. As long as I am interested in the pablenko, the language switch feels very natural. She obtained her PhD from Cornell University inobtained a post at Temple University in Philadelphia where she has been teaching and researching since.

Due to its typological similarity to Russian, it was quite easy to learn. It is exciting too, pzvlenko together these chapters reveal the intricate ajeta of the bilingual lexicon. It was the late s and at that time I had no desire to contribute to the war on capitalism. This article was inspirational for me!


Somehow I never developed a taste for poetry in English, and I regret that. This website is provided for informational and entertainment purposes only and is not intended as a replacement or substitute for any professional financial, medical, pavlennko, or other advice. Aneta Pavelenko and me Corey Heller was the inspiration for this line of Multilingual Lives interviews which first appeared in Multilingual Living Magazine.

After a short stay in a refugee settlement in Torvaianica, Italy, she came to the United States and, being still young and idealistic, decided to get a doctorate. She has had an impressive linguistics career and is very well-versed in many languages. Her mother died from cancer two years ago, probably palvenko a consequence of the accident at Chernobyl in Kiev got soaked in radioactive rain after the explosion.

Aneta Pavlenko left and Prof. As to poetry, I can appreciate it only in Russian and Polish, and perhaps in French, the languages in which I learned to love poetry early in life.

Biography Aneta Pavlenko, Ph. It was in Polish that I first read the Godfather and Gone with the wind.

So in my case, Russian was the main language of instruction, and Ukrainian was studied through Ukrainian language and literature classes. How are words organized in the bilingual mind?

Aneta Pavlenko – Wikipedia

In what language did you receive your schooling? Does Bilingualism Cause Language Delay? I love these Multilingual Lives interviews!

Drawing on my experience as forensic consultant and on my current research on comprehension of legal language by non-native speakers of English, I will discuss methods used to analyze language as evidence and highlight police interviews as one area where constraints on affective, cognitive and linguistic processing in a second language affect decision-making in dramatic ways.


She hopes to collaborate with colleagues and students on finding solutions to these problems and looks forward to mentoring young researchers.

My Ukrainian, while native, is a little rusty, which means that I can follow any text or conversation without any problems, but pqvlenko I start speaking I get out a mix of Ukrainian, Russian, and Polish. E-mail this page Share on Facebook Share on Twitter. Through hard work and perseverance, she realized the American Dream.

Dr. Aneta Pavlenko – Biography

Unfortunately, I have lost my ability to write professionally in Russian and it takes me paflenko long time and a lot of effort to compile a simple abstract in Russian for an English-language article.

Ever since childhood I have always enjoyed literature in several languages, the only thing that changed over time was the constellation of languages. By using this website, you signify your agreement to all terms, conditions and notices contained or referenced in our Terms of Use and Privacy Policy.

And what are some of your favorite movies? What difference, if any, do we make? Notify me of new posts by email. Over the pqvlenko, I remember having all of my languages, from Polish, to French, to Spanish, to Russian, visiting my dreams.

She has lectured widely in Europe, North America, and Japan, and published numerous scientific articles and book chapters on sociolinguistics and psycholinguistics of bilingualism and second language acquisition.

SLA tools in service of social justice:

Subscribe US Now